Update: Burmese in Singapore

သံဃာ့အေရးအခင္းေနာက္ပိုင္း စကၤာပူႏုိင္ငံေရာက္ ျမန္မာပညာတတ္ လူငယ္ အေရအတြက္ ၂ သိန္းအထိ ရႇိလာ

Migration of young Burmese intellectuals to Singapore from IT sector increases more than double

Sharp increase in Burmese intellectual migrants in Singapore after 2007 September Monks’ Protests–largely due to Burmese regime’s restrictions on IT business and deteriorating economy

Interviewees: A local IT businessman in Mandalay, and a Burmese IT technician in Singapore

(Aired on August 6, 2007 from Radio Free Asia Burmese Service)


ျမန္မာစစ္အစိုးရက နည္းပညာျမိဳ႕ေတာ္အျဖစ္ ရန္ကုန္နဲ႔ မႏၱေလးျမိဳ႔ၾကီးေတြအနီးမႇာ ဆိုက္ဘာစီးတီး ေတြ၊ နည္းပညာ ဗဟုိဌာနေတြ ထူေထာင္ဖို႕ အႏႇစ္ႏႇစ္ အလလက ၾကိဳးစားေနေပမယ့္ ဆက္သြယ္ေရး နည္းပညာ နဲ႕ အေျခခံ အေဆာက္အဦေတြမွာ အကန္႔သတ္ရွိ ေနတာနဲ႔ စီးပြားေရး ၾကပ္တည္းမႈ၊ အလုပ္ကိုင္ရႇားပါးမႈေတြေၾကာင့္ နည္းပညာပိုင္းဖက္က လူငယ္မ်ိဳးဆက္သစ္ေတြဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံကို စြန္႔ခြါျပီး ႏုိင္ငံျခားတုိင္းျပည္ေတြကို ေန႔စဥ္ထြက္ခြါေနၾကပါတယ္။

အရင္ ၂ ႏႇစ္က စကၤာပူႏုိင္ငံေရာက္ ျမန္မာလူငယ္အေရအတြက္ဟာ ၆ ေသာင္းသာရႇိေပမယ့္ အခုႏႇစ္မႇာ ၂ သိန္းအထိ ရႇိသြားျပီလို႔ စကၤာပူအစိုးရတရား၀င္ စာရင္းေတြမႇာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္၊ ဒီအထဲမႇာ အိုင္တီနည္းပညာတတ္လူငယ္ေတြက အမ်ားစုလို႔လည္း သိရပါတယ္၊

ဒီအေၾကာင္းေတြကို စုစည္းျပီး အာအက္ေအ၀ိုင္းေတာ္သား ကိုေက်ာ္မင္းထြန္းက စုစည္းတင္ျပထားပါတယ္။

ျမန္မာလူငယ္ေတြ က်က္စားေလ့ရွ�ရာ စကၤာပူ ကုန္တ�ုက္တခု

ျမန္မာလူငယ္ေတြ က်က္စားေလ့ရွိရာ စကၤာပူ ကုန္တိုက္တခု

စကၤာပူအစိုးရရဲ႔ တရား၀င္စာရင္းေတြအရ ျမန္မာႏိုင္ငံသား နည္းပညာတတ္ လူငယ္အေရအတြက္ ၂ သိန္းအထိ တက္လာတာဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြအတြက္ ဂုဏ္ယူစရာအခ်က္တခုျဖစ္ပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ ဒီလိုနည္းပညာတတ္လူငယ္ေတြ ျပည္ပေရာက္ရႇိလာတဲ့အတြက္ ျမန္မာစစ္အစိုးရရဲ့ နည္းပညာဆိုင္ရာ စီမံကိန္းေတြျဖစ္တဲ့ ဆိုက္ဘားစီးတီးနဲ႔ အိုင္စီတီပါ့ခ္ ဖြံ႕ျဖိဳးေရးေတြမႇာေတာ့ လူသားအရင္းျမစ္ဆိုင္ရာ အခက္ခဲေတြျဖစ္လာေနတယ္လို႔ ျမန္မာအိုင္တီလုပ္ငန္းရႇင္တဦးက ေျပာျပပါတယ္၊

အခုလို ဦးေႏႇာက္ယိုစီးမႈၾကီးမားတာ ေၾကာင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံက အိုင္တီေလာက ႏိုင္ငံတကာအဆင့္ ေရာက္ႏုိင္ဖို႔မွာေတာ့ အေတာ္ကို ေ၀းေနပါတယ္လို႔ ျမန္မာအိုင္တီလုပ္ငန္းရႇင္ေတြက ေျပာပါတယ္။

အခုလိ္ု ပညာတတ္လူငယ္ေတြ တႏႇစ္ထဲမႇာ ႏိုင္ငံရပ္ျခားကို အစုလိုက္ေျပာင္းေရြ႕သြားရတဲ့ အေၾကာင္းရင္းေတြ အမ်ားစုရႇိတဲ့အထဲမႇာ စီးပြားေရးအေျခေန၊ ျမန္မာႏုိင္ငံက ပညာရႇင္ေတြအတြက္ လိုအပ္တဲ့ အင္တာနက္ ဆက္သြယ္ေရးနည္းပညာ အေျခခံအေဆာက္အဦေတြ၊ လွ်ပ္စစ္မီးကအစ အလုပ္ကိုင္နဲ႕ ၀င္ေငြ မေပးႏုိင္တဲ့ အဆင့္ထိ ေနာက္ျပန္ဆြဲေနတဲ့ အေျခေနေတြေၾကာင့္ျဖစ္တယ္လို႔လည္း ေစာေစာက လုပ္ငန္းရႇင္က ေျပာျပပါတယ္။

(ဒီသတင္းတင္ျပခ်က္ကို ၂၀၀၈ ၾသဂုတ္လ ၆ ရက္ေန႔က လြတ္လပ္တဲ့ အာရွအသံ အာအက္ဖ္ေအကေန အသံလႊင့္ခဲ့တာပါ)

အသံလႊင့္ သတင္းကို နားေထာင္ဖို႔ ဒီေနရာ ကို ႏွိပ္ပါ။


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.